My Art & Style

La mia arte nasce dalle mie esperienze, dal mio sentire.
Non pretendo di farmi portatrice di valori alti o ideali,
anzi, per me l’arte deve essere accessibile e vicina alla vita quotidiana.

Questo mio approccio si riflette nei materiali che utilizzo:
non solo colori e inchiostri, ma anche fili, nastri, frammenti di cristallo e carte.
Materiali semplici, comuni, che però tra le mie mani
diventano qualcosa di più, trasformandosi in opere d’arte.

Sono i materiali a creare sottili emozioni
e a suggerirmi come utilizzarli.
Penso che le cose abbiano un’anima.
Io sono solo lo strumento che la fa emergere.

---

My art is inspired by my experiences and by my feelings.
I don’t pretend to be a high values and ideals herald,
indeed to me art has to be accessible and close to everyday life.

This attitude is represented by the materials I use:
not only colors and ink but also yarns, tapes, crystal shards and cards.
Simple and common materials that in my hands transform in something more,
becoming works of art.

The materials are the ones that create
delicate feelings and suggest me how to use them.
I think objects have a souls.
I am only a tool that helps them emerge.